Por Ivan Galindo
|
Durante una de las muchas entrevistas que se le hicieron a Lucas por el estreno del Ep V, los entrevistadores alemanes le pidieron que dijera la famosa frase: “May the Force be with you”; pero los subtítulos con la traducción en Alemán dijeron "Am 4. Mai sind wir bei Ihnen" que significa We shall be with you on May 4 (Estaremos contigo el 4 de mayo).
Antes de esto, este día y este juego de palabras había estado presente en los fans desde hace mucho. Aun así esta fecha es considerada prácticamente como oficial ya que este año Lucas decidió presentar un pequeño adelanto de lo que será el lanzamiento en Blu-Ray. Hasta ahora el Blu- Ray, que ha sido anunciado hace ya bastante tiempo, y sus contendidos habían sido un misterio en especial por los 3 discos extras.
Hoy 4 de mayo del 2011 durante primeras horas de la mañana se pudo ver en exclusiva un “reel” con no solo arte conceptual de la saga sino también con fotos de la producción. El “reel” tuvo como objetivo presentar los “Covers” de los Blu-Ray, así como los contenidos inéditos que trae.
|
Muchos fans aquí en Perú hicieron su vigilia respectiva pero lamentablemente el servidor de la página colapso por una simple razón; por que la cantidad de visitas de los países que no se encontraban en la lista de “Elegidos” fue el doble de lo esperado. Aun así después de esperar alrededor de un par de horas muchos fans pudieron ver el “Reel” que sin duda colmo las expectativas e hizo que la espera valiera la pena.
La información estuvo saliendo poco a poco durante el día, primero pudimos apreciar un video promocional del logo de Blu-ray:
Aquí presentamos el detalle del contenido del Blu-ray: Todas las películas vendrán en formato widescreen con 6.1 DTS Surround Sound:
 |
 |
 |
DISCO UNO – STAR WARS: EPISODE I THE PHANTOM MENACE
- - Audio comentario con George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, John Knoll, Dennis Muren y Scott Squires
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO DOS – STAR WARS: EPISODE II ATTACK OF THE CLONES
- - Audio comentario con George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll y Ben Snow
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO TRES – STAR WARS: EPISODE III REVENGE OF THE SITH
- - Audio comentario con George Lucas, Rick McCallum, Rob Coleman, John Knoll y Roger Guyett
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO CUATRO – STAR WARS: EPISODE IV A NEW HOPE
- - Audio comentario con George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt y Dennis Muren
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO CINCO – STAR WARS: EPISODE V THE EMPIRE STRIKES BACK
- - Audio comentario con George Lucas, Irvin Kershner, Carrie Fisher, Ben Burtt y Dennis Muren
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO SEIS – STAR WARS: EPISODE VI RETURN OF THE JEDI
- - Audio comentario con George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt y Dennis Muren
- - Audio comentario de Archival Interviews con elenco y staff
DISCO SIETE – NUEVO STAR WARS ARCHIVES: EPISODES I-III
- - Escenas borradas, extendidas y alternas; cambios en maquetas y vestuario; pinturas y arte conceptual’entrevistas complementarias; una visita a los archivos de Lucasfilm y más.
DISCO OCHO – NUEVO STAR WARS ARCHIVES: EPISODES IV-VI
- - Escenas borradas, extendidas y alternas; cambios en maquetas y vestuario; pinturas y arte conceptual’entrevistas complementarias; una visita a los archivos de Lucasfilm y más.
DISCO NUEVE – THE STAR WARS DOCUMENTARIES
• ¡NUEVO!Guerreros Estelares (2007, Color, Aprox. 84 Minutos) – Algunos fans de Star Wars quieren coleccionar las figuras de acción… estos fans ¡quieren ser figuras de acción! Un tributo a la Legión 501, organización global de fans entusiastas de los disfraces, este intuitivo documental muestra cómo este súper club de fans promueve el interés en las películas a través de su trabajo como voluntarios y ayuda caritativa en fundaciones y eventos especiales alrededor del mundo.
• ¡NUEVO!Una Conversación con los Maestros: El Imperio Contraataca 30 Años más tarde (2010, Color, Aprox. 25 Minutos) – George Lucas, Irvin Kershner, Lawrence Kasdan y John Williams echan una mirada a la realización de El Imperio Contraataca en esta profunda retrospectiva de Lucasfilm creada para conmemorar el aniversario de 30 años de la película. Los maestros comentan y recuerdan una de las películas más queridas de todos los tiempos.
• ¡NUEVO!Bromas de Star Wars (2011, Color, Aprox. 91 Minutos) – ¡El sinsentido es total en este material! Disfruta de una divertida colección de bromas de Star Wars y parodias creadas a través de los años, incluyendo los controvertidos cortos de Padre de Familia, Los Simpson, Cómo conocí a vuestra madre y otros – y no te pierdas el único video musical de “Weird Al” Yankovic, ¡un tributo a La Amenaza Fantasma!.
• Detrás de Cámaras de Star Wars (1977, Color, Aprox. 49 Minutos) – Conoce la increíble historia del detrás de cámaras de cómo la película original de La Guerra de las Galaxias fue llevada a la pantalla grande en este fascinante documental presentado por C-3PO y R2-D2. Incluye entrevistas con George Lucas y apariciones de Mark Hamill, Harrison Ford y Carrie Fisher.
• El Imperio Contraataca: Efectos Especiales (1980, Color, Aprox. 48 Minutos) – Conoce los secretos de hacer películas en un galaxia muy, muy lejana. Presentado por Mark Hamill, este revelado documental ofrece un vistazo al detrás de las escenas de los sorprendentes efectos especiales que ¡transformaron la visión de George Lucas en Star Wars y El Imperio Contraataca en una realidad!
• Criaturas Clásicas: El Retorno del Jedi (1983, Color, Aprox. 48 Minutos) – Vayamos detrás de las escenas – y dentro del vestuario – recorriendo secuencias de la producción de El Retorno del Jedi intercaladas con cortos clásicos de monstruos en esta profunda exploración de las meticulosas técnicas utilizada por George Lucas para crear las criaturas clásicas y los personajes de la película. Presentado y narrado por Carrie Fisher y Billie Dee Williams.
• Anatomía de un Dewback (1997, Color, Aprox. 26 Minutos) – Observa cómo algunos de los efectos especiales en Star Wars se hicieron aún más especiales ¡dos décadas después! George Lucas explica y demuestra cómo su equipo transformó las criaturas dewback originales de muñecos de goma inmóviles (en el lanzamiento original de 1977) en criaturas de apariencia viva para la Edición Especial actualizada de Star Wars en 1997.
• La Tecnología de Star Wars (2007, Color, Aprox. 46 Minutos) –Explora los aspectos técnicos de los vehículos, armas y accesorios de Star Wars, los técnicos de Star Wars consultaron a líderes científicos en los campos de la física, las prótesis, el láser, ingeniería y astronomía para examinar la credibilidad de la tecnología de Star Wars que fue basada en la ciencia que conocemos hoy en día.
Entre los contenidos que trae, hay varios notables ausentes; como por ejemplo el documental “El Imperio de los Sueños” que fue parte importante del DVD de material extra en el Box-set del 2004 y los avances de los videos juegos. Pero la ultima palabra no esta dicha todavía. Habrá que esperar hasta el 16 de setiembre para saber que más trajo y que no trajo. Y por último el video de presentación del Blu-ray:
muchas gracias y felicitaciones por la pagina.
Atte.
Andres
andres
Esperando todavia estamos si vendra subtitulada o solamente doblada al español, como los dvd de la trilogia nueva en Zona 1.
Darth es Darth
las 6 peliculas seran versiones extendidas,a lo ya visto ..o solo seran escenas apartes y no includidas ....
de ante mano gracias ..muy buena informacion
atte
mauro
mauro
avowan
Hasta donde sé la región uno en blu ray es para todo América, lo que era equivalente en región 4 para dvd, por eso es probable que venga la película doblada en español o por último con subtitulos.
Sobre las nuevas escenas hasta el momento lo único que se vio es la de Luke fabricando su espada de luz, pero no se sabe si esa escena irá en el regreso del jedi o como parte de las escenas eliminadas.
aun quedan muchas preguntas sueltas y se está especulando mucho por internet, solo nos queda esperar hasta setiembre.
Oscar Enrique
http://rhyequeen.blogspot.com/
RhyeQUEEN
Eric Arce
Alfredeux
avowan
Mauricio
Mauricio, es la versión con los cambios de 1997... aún veras al joven Anakin como espiritu en el Episodio VI
avowan